Au Burkina Faso, l’enfant pourra désormais porter comme nom de famille celui de son clan, de sa lignée ou de sa mère, conformément aux us et coutumes. C’est ce que prévoit un décret adopté par le Conseil des ministres, réuni le jeudi 5 novembre 2026 à Ouagadougou sous la présidence du Camarade Capitaine Ibrahim Traoré, Président du Faso.
Présenté au titre du ministère de la Justice, ce texte fixe les modalités de dévolution du nom de l’enfant. Il met en application la loi n°012-2025/ALT du 1er septembre 2025 portant Code des personnes et de la famille. D’après le compte rendu du Conseil des ministres, le décret précise que l’enfant peut, selon les usages, porter comme nom de famille le nom du clan, celui de la lignée ou celui de sa mère. Il peut aussi porter le prénom de son père, ou l’un de ses prénoms, ou encore toute déclinaison admise du nom de l’un de ses parents.
Cette disposition ouvre un éventail de choix plus large que celui auquel les familles sont souvent habituées dans les actes officiels. Elle prend en compte la diversité des traditions du pays, où le nom exprime fréquemment l’appartenance à un clan, à une lignée ou à une communauté, et pas seulement la filiation paternelle. Le compte rendu indique que l’objectif est de fixer les modalités de dévolution du nom de l’enfant dans le respect de ces us et coutumes.
Pour les familles, l’enjeu est concret. Le nom figure sur l’acte de naissance, sur les pièces d’identité, sur les dossiers scolaires et sur les documents administratifs. Un cadre précis doit permettre de lever les incertitudes, voire d’éviter des différences d’écriture ou de choix d’un document à l’autre. La mention d’une « déclinaison admise » du nom d’un parent répond aussi à une réalité bien connue : les noms connaissent des variantes selon les langues et les régions.
Ce décret s’inscrit dans le prolongement du Code des personnes et de la famille, adopté en septembre 2025, que le Gouvernement continue de compléter par des textes d’application. Lors de la même session, le Conseil a d’ailleurs adopté d’autres textes d’application de lois récentes, notamment dans le domaine de l’identification unique électronique de la personne physique. La cohérence entre ces dispositifs est importante, car le nom de l’enfant constitue l’une des premières données enregistrées à l’état civil.
Le compte rendu ne détaille pas davantage les formalités à accomplir par les parents ni la date d’entrée en application pratique du texte. Ces précisions devraient être connues avec la publication du décret et les orientations des services compétents, notamment ceux de l’état civil.
En attendant, le message du Gouvernement est clair : le nom de l’enfant doit pouvoir refléter l’héritage familial et communautaire, dans un cadre légal défini. Ce décret apporte ainsi un repère aux parents, aux officiers d’état civil et aux institutions amenées à enregistrer et à reconnaître les noms des enfants nés sur le territoire burkinabè.
Sentinelle BF